- melancholijny nastrój
- меланхолическое настроение
Otwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski. Jerzy Kazojć. 2009.
melancholijny nastrój
Смотреть что такое "melancholijny nastrój" в других словарях:
melancholijny — melancholijnyni «nacechowany melancholią, właściwy melancholikowi, skłonny do melancholii; smutny, przygnębiony, ponury» Melancholijny nastrój. Melancholijna muzyka, nuta. Usposobienie melancholijne. Ktoś się stał melancholijny … Słownik języka polskiego
melancholijny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, melancholijnyni {{/stl 8}}{{stl 7}} przesycony melancholią, skłonny do melancholii, charakterystyczny dla melancholika : {{/stl 7}}{{stl 10}}Melancholijne usposobienie. Nastrój melancholijny. Melancholijne tony,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
minorowy — «grany, śpiewany, ułożony w minorze» Skala, tonacja minorowa. przen. «smutny, melancholijny, przygnębiony» Nastrój minorowy … Słownik języka polskiego
smętny — smętnyni, smętnyniejszy 1. poet. «melancholijny, smutny» Smętna melodia, piosenka. Smętny nastrój. Smętne spojrzenie. 2. pot. «byle jaki, nie nęcący, marny» Smętny widok. Smętne perspektywy … Słownik języka polskiego
bajroniczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} właściwy bohaterom utworów Byrona: tajemniczy, niesamowity, melancholijny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Bajroniczna postać. Bajroniczny nastrój. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
tęskny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} będący objawem, wyrazem tęsknoty, smutku; przepełniony tęsknotą, smutkiem, wywołujący tęsknotę; smutny, rzewny, żałosny, melancholijny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Tęskny głos, śpiew, nastrój. Tęskna… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
